第十章 金色大跃进
“股市通常是不可信赖的,因而,如果在华东街地区你跟曾别人赶时髦,那么,你的股
票经营注定是十分惨淡的。”
第一节 改名焕姓
到1975年,乔治·索罗斯开始在华尔街社区中引人注目。更精确他说,他赚钱的本领
引起了人们的注意。他注定要成为一个知名人士,对这一点几乎没有谁怀疑。
正如在80年代和索罗斯共事的阿兰·拉裴尔所说：“他勤奋努力,洞察力强,有进取
心。他非常胜任他的职业。这种职业本身并不需要逻辑推理和理性思维。而是一种直觉过
程。你经验的多少对你的业务会产生很大影响。我认为乔治是天生的从事这一职业的料。
尽管华尔街管区内的一些人接触和认识索罗斯,但对于外部世界来说,他仍然是默默无
闻的无名小卒。
这有它的原因。
不像80年代未和90年代,在那个时候,掩没在社会生活中投资者一般是不为人们所重
视的。那时,在华尔街管区的商业传媒对此也毫无热情。相应地,在金融市场上对重要人物
的个性更少兴趣。——不像现在,人们对与之共事的人的私人生活都进行详尽审察。
即使传媒想做更多的报道,在华尔街管区索罗斯及其同行也对它们怀有极大的戒心。他
们都尽量避免抛头露面。投资被认为是纯粹私人性的活动。
而且,在华尔街管区人们普遍认为：纯粹的吸引公众的行为是不吉利的,就象和富有诱
惑力的死神亲吻,最终会走向深渊。传统的开明人士也认为,如果一个投资者把他的照片刊
登在华尔街社区的杂志上,广泛流传,那么恶运就会降临、赢得声誉需要付出代价,甚至是
致命的代价。
因此,乔治·索罗斯远离了聚光灯,这样他觉得非常舒适。与他交往根深的朋友柏
荣·文说：“在我们的接触中,乔治从不自我炫耀,即使这样做对化有利,他也不自我宣
传。”
不过,1975年5月28 H,华尔街日报在头版着力报道了乔治·索罗斯的事迹。浓墨重
彩,特别是标题,使索罗斯首次品尝到荣誉的喜悦：
证券市场逆风雨行
不赶华尔街潮流
艰难岁月独领风骚
索罗斯公司认准目标：
以色列武器生产
给外国人以厚利
报纸上这篇文章是否注定·了索罗斯要遭厄运呢？是否改变“他的好运呢？他自称有一
种预感：传媒的注意是破坏性的。——然而,实际上索罗斯有足够的理由为报纸上这篇报道
而高兴。它促使索罗斯下决心独立经营,这种独立经营给他带来极为丰厚的利润。
为作这篇报道的准备使索罗斯陷入极坏的心境中,当日报记者坐在他对面进行访谈时,
他抱怨说固疾发作,背痛厉害。每次索罗斯公司进入困境的时候,疼痛就加剧。“证券经营
是一件最残酷无情的事情”他说,表情有些痛