把握什么时候该将手勇敢的伸向火中。一位10000辆的汽车贸易商只有在每个人想卖的时候才入市购进。所以,很奇怪,这正是入市原则,即使你交易的只有100手。当10000辆的汽车贸易商准备卖出时,你要迫使自己卖出；当10000辆汽车的贸易商准备买进的时候,你要强迫自己买进,恰如本纳德·巴鲁赫讲的,“我总是抛的太早。”对于一位10000辆的汽车贸易商来说,只有当人人想买的时候,他才能卖出去,那些跟你想法一致的人却认为出手太早。
问：在你的投资生涯中,是否有一位投资楷模或者顾问,曾经起过积极的作用？
杰弗里：很难说我有什么楷模或者时投资顾问。我过去常常跑出去大量阅读各种各样有关交易的书籍,阅读所有关于心理和市场的书籍,我学习大师的智慧,阅读沃伦·巴菲特撰写的所有著作,和他的过去20年的年度报告。
问：你谈到许多其他成功投资者的经验,你是否也在做同样的工作？
杰弗里：是的,我搜集整理他们精辟的格言,记下来,反复斟酌。我的爷爷和外祖父移民美国,外祖父还在少年的时候就从俄罗斯来到美国,当时他只有三、四年级的学历。无论什么事,他总是用比喻来讲解。如果留心一下《圣经》,里边处处是比喻。人们通过长期观察,用精辟的语言晓之以理,然后流传下来。我们应该吸纳这些真理精粹,咀嚼其内涵,应用到实际中去。就像有些人曾经讲的,“岁月易老晓事迟。”这些智慧精论俯拾皆是,你只要把它们搜集起来,思考其意义,并想方设法把它们运用到期货交易中去。
我搜集了许多大师及成功投资者的论语,将它们浓缩整理成切实可行的哲理警句,这项工作我下了很大的功夫。我把他们的言论整理成警句,琢磨它们的意义,思考如何运用。我从材料中总结出不少哲理性东西,自己也撰写了一些警言名句,把它们运用到了交易中去。无论怎样,我的潜意识中流动着这些东西,在恰当的时候,它们会自动跳出来。
问：我向你提一个问题,是否可以简短地总结一下：对于那些立志在期货市场取得卓越战绩的投资者,你有何建议,或者是鞭策它们的话？
杰弗里：很难具体地讲,但是我知道,必须肯下功夫,要了解自己,必须愿意花时间——必须研究成功投资者的特点,必须反思自己的错误,必须研究周围人的错误。深入挖掘,提高层次,这样有助于了解你是谁。你必须切实研究自我,对自己有一个完整的认识。如果我没有回头全面学习经济学、投资理论,没有深入研究交易心理,乃至最后钻研整个期货交易过程中的哲学理念,我仍然会茫然无所知。如果一开始我就学习心理学和哲学,整个交易程序会变得容易一些。如果没有研究这些东西,我很难搞清期货市场究竟是怎么回事。
问：我也思考过这些问题。我想知道,是否就如你所说的,回头想一些该想的问题,对于其他像你这样成功的期货投资者,都是一件很自然的事？
杰弗里：我的这种看法是有理由的,我所认识的非常成功的投资者中,如CRT的乔·里奇、理查德·黛尼斯和查理·马克威,在期货市场都卓有成绩,他们都拥有哲学学士学位,这并不能给他们带来什么,但是训练他们会思维。我有次问到场内的一个人,“查理对自己的哲学学位有何看法？”他引用了查理的原话,“哲学让我学会正确提问题,使我具备了分辨真理和谬误的能力。”