The Floor Trader 场内交易商
想在华尔街立足并非易事,
即使是拥有最高的学历,
出身于最好的门第,
或是十八般武艺样样精通的人,
通常也很难打进这个金融市场的圈子里。
不过,
想进入华尔街的话,
还是有不少的门路,
精力旺盛而又具有过人胆识的高手,
还是可以从前门、后门,
或甚至透过各种旁门左道,到华尔街一展长才、大显身手。
在多彩多姿的资本主义世界中,纽约证券交易所的交易大厅,可以说是处于核心位置。在这里,场内交易商和经纪商就像是原子和粒子般不断地相互碰撞,创造出热量和能源,以提供经济所需要的动能。他们是市场的动力,不仅敲定股票的价格,也为各式各样的经济活动募集所需的资金。
这些场内交易商几乎都没办法闲下来,他们就像太阳的辐射粒子,含盖着庞大浩瀚的空间和时间。磐伟博投资公司(Paln Webkr)的资深交易商凯腾(Art Cashin)就曾经说过,当市场的交易状况迟缓,交易商和经纪商每天在交易厅里所走的距离,加起来平均大概是2英里,而到了交易热络的时候,一天就可能要走到5—6英里。这么忙的结果,一方面撮合了市场里买卖双方的交易,另一方面也推动了市场的力量,让美国经济能有个稳固的支撑。
不过,交易商的特性和太阳粒子毕竟不同。基本上,每个氢原子都是一样的,两个氢原子彼此碰撞之后,会得到氦,就这么简单。而交易商么,则比较像是雪花,也就是没有哪两个人是相同的。这些人每天上班的时候,都会把一些与众不同的特性带到交易厅里,使得这个属于资本主义的地方较有人性一点,否则就只不过是金钱的交易而已,既俗气也无趣。
我们就从这个地方开始实地走一趟交易大厅吧。从纽约证券交易所到芝加哥的期货交易所,我们一起来会会这些交易商,他们的故事可透露了不少内幕。
兔宝宝装
施勃伦(VicSpermld9)是交易商中的交易商,他每种交易都作,不管是股票、债券、外汇、黄金、或是棉花,什么都可以。大家很早就知道这号人物,他的反应敏捷,动作像闪电殷迅速,而且极爱进行交易。他是个和气的人,外表看起来像是出身于纽约的布鲁克林区,长相耀明,个头不大,体型像只牛头犬,虽小但很结实。实际上,他的个性分温顺,但光看外表并不能完全看出来。同时,他的眼神还透着些许颁皮狡黠的味道,和他闲聊几句就可以感觉出来。他知道的事似乎还真不少,但有些东西也许永远都不会告诉别人。
他最喜欢讲的一个故事和兔宝宝装有关。这个故事可以让人体会一不好在华尔街杀进杀出的人,长期以来那种肆意放纵自己,不喜欢受到拘束的个性。这些人都喜欢好听的笑话,特别是损人的笑话,拿别人来开玩笑的那种。但仔细想想,凡是对自已有利,对别人不利的事情,不都是交易商所喜欢的吗?这是他们之所以成为交易商的原因。
在纽约曼哈顿南部靠近华尔街的地方,过去开了个酒吧,不少经纪商和交易商在收盘后都会进去坐坐。这个地方很受欢迎,可以让人在忙完了一天以后,到这里来放松心情,舒缓紧张的情绪。里头的气氛让人感觉很舒服,因此可以让疲倦烦闷的身心暂时得到解脱。这些拿着大把银子在作交易的人,通常都面临着不小的压力。交易熟络的话,也许一个人一天的交易金额就是数百万美元,或甚至于数十亿美元。.这么沉重的压力,有时候会让交易商做些疯狂的事情,毕竟被压抑的情绪也得有个发泄的地方。